総合ツア−システム株式会社 
〒530-0057　大阪市北区曽根崎2-2-1梅新21ビル7F 
TEL：06-6364-9377/FAX：06-6364-9366 
E-mail：take@sogotour.co.jp
担当：武内

           　　　　 　　　　　 様
2005年1月25日
APS2005(米国物理学会）
参加のための航空券・ホテルのご案内
会議期間：2005年3月21日(月)〜3月25日(金)
会議場所：ロサンゼルス／カリフォルニア
■航空券代金（各地発）
航空運賃　 予約条件 大阪発 東京発 名古屋発 福岡発
ユナイテッド航空(UA) 2/18までの
予約・発券		 74,000円
(サンフランシスコ経由）
 74,000円 　 　
2/19以降の
予約・発券		 88,000円
(サンフランシスコ経由）		 79,000円 98,000円
（成田経由）		 103,000円
(関空/成田経由）
日本航空(JL) 2/18までの
予約・発券		 77,000円 77,000円 77,000円
（成田経由）		 92,000円
(関空/成田経由）
2/19以降の
予約・発券		 97,000円 97,000円 97,000円
（成田経由）		 112,000円
(関空/成田経由）
全日空(NH) 2/18までの
予約・発券		 75,000円
（成田経由）		 75,000円 75,000円
（成田経由）		 90,000円
(成田経由）
2/19以降の
予約・発券		 95,000円
（成田経由）		 95,000円 95,000円
（成田経由）		 110,000円
(成田経由）
ノースウエスト(NW) 　 　 79,000円 84,000円
（成田経由）		 　
大韓航空(KE) 　 　 56,000円 　 　
シンガポール航空(SQ) 　 　 68,000円 　 　
※上記料金は、日本各地−サンディエゴまでの往復料金です。
※米国出入国/空港税、成田・関空・福岡・名古屋空港使用料、航空券送料1,000円が別途必要です。
※日本発(土)(日)、及び現地発(金)(土)の場合は、各々5,000円の追加代金が必要です。
※他の航空会社やディスカウントビジネスクラスご希望の方は、料金をお問合せ下さい。
※米国（カナダ）内の他の都市を周遊される場合の追加代金はお問合せ下さい。
■ホテル宿泊代
学会会場に近いホテルの予約代行承ります。（予約手数料1件に付き、1,050円）
・BEST WESTERN MAYFAIR（☆☆☆）
シングル／ツイン共

$74+TAX
学会会場まで約500m
・FIGUEROA HOTEL （☆☆☆）
シングル／ツイン共
$108+TAX
学会会場まで約300m
（学会レート$120+TAX）
■申込締切
2004年2月25日(金)
※但し各航空会社、ホテル共混んでおりますので空席状況をお早目にお問合せ下さい。
■関空発運航スケジュール
航空会社 関空発 ロサンゼルス着 ロサンゼルス発 関空着 備考
UA 16:15 12:10 08:45 16:35(翌日) サンフランシスコ経由
JL 17:30 10:30 12:30 17:55(翌日) 　
NH 13:20 09:45 11:35 19:15(翌日) 成田経由
■成田発運航スケジュール
航空会社 成田発 ロサンゼルス着 ロサンゼルス発 成田着 備考
UA 16:15 08:45 11:10 15:55(翌日) 　
JL 17:20 09:45 11:40 16:25(翌日) 　
NH 17:05 09:45 11:35 16:20(翌日) 　
※その他航空会社、および、名古屋、福岡発の国内線乗継スケジュールは、お問合せ下さい。
<APS2005学会航空券・ホテル申込書>